2005年05月
2005年05月31日
■■CASIO■■使いやすそうな大きさのテンキー電卓MZ-12-Nが\1,200円！■■
使いやすそうな大きさの
CASIO テンキー電卓MZ-12-Nが
特価\1,200円（消費税別・送料別）
安さだけだったらこちらの方が断然安いですが、
この商品ぐらいの大きさのほうが実際使いやすそう。
CASIO テンキー電卓MZ-12-N【B級品】の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
tokka34 at 23:02｜この記事のURL
■■WUXGA1920x1200！■■サムスン24型液晶モニター『SyncMaster 243T』が税込128,000円■■
サムスンの24型大画面液晶モニター『SyncMaster 243T』
高解像度WUXGA1920x1200ピクセル表示
特価\128,000円消費税込み/送料無料
液晶パネルには輝度300cd/m2、コントラスト比500:1、
視野角水平/垂直170°を実現するWUXGA(1920x1200)対応の24型ワイドPVA液晶パネルを採用。
サムスンダイレクト
※リンク先ページの下の方にあります。
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
tokka34 at 22:32｜この記事のURL
■■55V型テレビ■■SANYOの55V型液晶リアプロが\298,000円！■■
SANYOの55V型
液晶リアプロジェクション方式テレビ LP-55WR1が
特価\298,000円（消費税別・送料無料）
置き場所をとらない55V型大画面、薄型設計奥行き約40cm
ハイビジョン液晶パネル搭載
【限定特価】SANYO 55V型液晶プロジェクションテレビ LP-55WR1の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
tokka34 at 22:30｜この記事のURL
■■限定再販！■■サムスンの液晶＆1GB搭載MP3プレーヤーが税込12,800円■■
サムスンのMP3プレーヤー新モデル「YP-C1Z」
1GB搭載なのに特価\12,800円消費税込み/送料無料
1GB内蔵でUSB2.0に対応、専用ケーブルでPCにつなぐだけでUSBメモリとしても使用可能。
ボイスレコーディング機能、OGGフォーマット再生対応
すんなり手に馴染むラウンドキューブデザイン採用。
さらに512M版は
特価\8,900円消費税込み/送料無料
サムスンダイレクト
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■21時スタート！■■東芝のDVDレコーダーRD-X5が\82,800！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●19型液晶モニタ iiyama 型番：PLE481S-B3S 【限定10台 \35,980】
●MP3 Rio 型番：RIOUNITE130-1GS 【限定10台 \19,980】
●外付けハードディスク バッファロー 型番：HD-250U2 【限定20台 \12,980】
●17型液晶モニタ アイオーデーター 型番：LCD-A171LW 【限定10台 \21,980】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●東芝 DVDレコーダー 型番：RD-X5 【限定20台 \82,800】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■1個９９円■■VAAMヴァームゼリーが １本あたり９９円！■■
VAAM ヴァームゼリー 180g 24パック入が
パッケージ旧タイプにつき大特価！
１本あたりなんと９９円！（消費税別）
さらにお好きな銘柄２ケース購入で送料無料！
数量限定の早い者勝ちです。
明治乳業 【旧】VAAM ヴァームゼリー 180g 24パック入の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
続きを読む
■■12時スタート！■■富士通のオートドキュメントフィーダー付きスキャナーが\39,980！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●17型液晶モニタ シャープ 型番：LL-173C-W 【限定20台 \25,980】
●カラー イメージ スキャナ FUJITSU 型番：FI-5110EOX3 【限定10台 \39,980】
●外付LANハードディスク バッファロー 型番：HD-HG250LAN 【限定20台 \25,980】
●無線LAN NETGEAR 型番：WGTB511T 【限定10台 \7,980】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●National マッサージ機 型番：EV2600-K 【限定20台 \3,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■処分特価！■■日立の160G-HDD搭載DVDレコーダーが特価33,334円！■■
HITACHI 160GBHDD搭載DVDレコーダー
DV-DS160(160GB HDD/DVD-R/RW)が
特価33,334円！（消費税別・送料無料）
DVD-RAM、DVD-RW、DVD-Rの記録再生に幅広く対応。
【限定即納】HITACHI 160GBHDD搭載DVDレコーダー DV-DS160の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■1缶58円■■アサヒの缶コーヒーWONDAワンダが １本あたり５８円！■■
アサヒ WONDAワンダ ネクストステージ 170g缶が
１本あたりなんと５８円！（消費税別）
さらにお好きな銘柄２ケース購入で送料無料！
数量限定の早い者勝ちです。
アサヒ WONDA ワンダ ネクストステージ 170g缶 30本入の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
2005年05月30日
■■24時スタート！■■SOTECのノートパソコンWV710が\67,980！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●17型液晶モニタ iiyama 型番：PLE431S-W3S 【限定10台 \25,980】
●外付けHDD アイオーデーター 型番：HDH-U250S 【限定20台 \13,980】
●ノートパソコン SOTEC 型番：WV710 【限定10台 \67,980】
■本日限りのセール商品一覧はこちら
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■限定復活！■■【送料無料】サイコロステーキ入りカレー３０食が特価￥3,000円！■■
美味しさ満足度１００％
お値段ニッコリ大満足のたったの１００円!
サイコロステーキ入りカレーが価格破壊をしちゃいました。（＾▽＾）
ズバリ！1ケース３０食入り３,０００円（税込み・送料無料）〜〜〜♪
【送料無料】開店一周年記念限定！我が家の保存食サイコロステーキカレー1ヶ月分の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
※楽天1,000ポイントプレゼント
■■本日更新■■ツクモネットショップ ６月５日までの大特価セール！ いろいろあります■■
ツクモネットショップ ６月５日までの大特価セール！
本日更新されました。
【 I・O DATA 】DVR-ABH16A
DVD+R DL対応 ATAPI内蔵型DVDスーパーマルチドライブ 価格￥6,647
【 玄人志向 】GFX5200-LA128C
AGPx8対応ビデオカード GeForce FX5200搭載128MB 価格￥3,790
【 I・O DATA 】MOA-U1.3FB
MOメディアを入れるだけのお手軽バックアップ 価格￥9,504
などお買い得品がたくさんあります！
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■送料込激安！！ラブソファ■■おしゃれなラブソファが送料込で激安3,999円〜！■■
送料込、消費税込みの激安！！ラブソファが登場！
送料込みで驚きの3,999円！〜（消費税込み・送料無料）
いろいろな形状のタイプで在庫があります。
写真のタイプはコミコミ\4999円です。
激安ラブソファはこちらのお店で
■本日限りのセール商品一覧はこちら
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■21時スタート！■■パイオニアの高機能HDD＆DVDレコーダーDVR-920Hが\89,800！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●17型液晶モニタ 三菱 型番：RDT1710V 【限定20台 \27,980】
●外付型DVDマルチドライブ バッファロー 型番：DVM-RDM16U2 【限定30台\8,980】
●19型液晶モニタ アイオーデーター 型番：LCD-A193VB 【限定20台\32,950】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●パイオニア DVDレコーダー 型番：DVR-920H-S 【限定10台 \89,800】
■本日限りのセール商品一覧はこちら
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます続きを読む
■■21時スタート！■■バッファローの外付型DVDマルチドライブが\8,980！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●17型液晶モニタ 三菱 型番：RDT1710V 【限定20台 \27,980】
●外付型DVDマルチドライブ バッファロー 型番：DVM-RDM16U2 【限定30台\8,980】
●19型液晶モニタ アイオーデーター 型番：LCD-A193VB 【限定20台\32,950】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●パイオニア DVDレコーダー 型番：DVR-920H-S 【限定10台 \89,800】
■本日限りのセール商品一覧はこちら
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■「SONY」■■HDD搭載VHSビデオ一体型DVDレコーダーが特価 37,905円！■■
SONY HDD搭載VHSビデオ一体型DVDレコーダー
RDR-VH80が
特価37,905円！（消費税別・送料無料）
地上アナログチューナー×２、ＢＳアナログチューナー搭載。
見たい番組が重なっても、２番組を同時に録画。
HDD搭載VHSビデオ一体型DVDレコーダーRDR-VH80 即納・クレジットカードOK【ナイト0530】の購入
■本日限りのセール商品一覧はこちら
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■「楽レコ」■■三菱の160GBHDD＆DVDレコーダーが特価 37,905円！■■
三菱電機 HDD&DVDビデオレコーダー
「楽レコ」 DVR-HE650が
特価37,905円！（消費税別・送料無料）
三菱電機 HDD&DVDビデオレコーダー 「楽レコ」 DVR-HE650の購入
アナログBSチューナー内蔵。CPRM対応。
テレビ番組表（EPG）搭載。
DVD-RAM（カートリッジなし）も再生可能。
■本日限りのセール商品一覧はこちら
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■15時スタート！■■PENTAXlのOPTIOS5IBが\24,980！■■
●デジカメ Canon 型番：IXY DIGITAL 55 【限定20台 \30,980】
●デジカメ FUJIFILM 型番：FX-Z1S 【限定20台 \34,780】
●デジカメ PENTAX 型番：OPTIOS5IB 【限定10台 \24,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■明日で終了！■■驚きの1缶79円！『ダイエット･うま搾り』or『うま搾り』350缶！■■
ついに明日までです！
『ダイエット･うま搾り』or『うま搾り』350缶が
1缶79円！（税込み・送料無料！）
既に約10万本が売れています！
このチャンスにまとめ買いをおすすめ。
第4弾！リクエスト多数につき限定販売！【代引限定特価】1缶79円！『ダイエット・うま搾り』or...の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■12時スタート！■■Nationalのアルカリイオン整水器が\17,800！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●外付けHDD バッファロー 型番：HD-HB160U2 【限定30台 \11,380】
●TVキャプチャBOX アイオーデーター 型番：GV-MVP/RZ2 【限定20台 \14,980】
●17型液晶モニタ 三菱 型番：RDT1710S 【限定20台 \34,980】
●15型液晶モニタ EPSON 型番：LCV-15AST 【限定20台 \16,980】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●National アルカリイオン整水器 型番：TK748-A 【限定20台 \17800】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■250GB HDD搭載！■■日立の250G-HDD搭載DVDレコーダーが特価40,477円！■■
日立の250G-HDD搭載DVDレコーダー
MS-DS250(250GB HDD/DVD-R/RW)が
特価40,477円！（税別・送料別）
【即納】【新品】日立 HDD内蔵DVDレコーダーMS-DS250の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■２台限り！■■パイオニアの160G-HDD搭載DVDレコーダーが特価34,800円！■■
パイオニアの160G-HDD搭載DVDレコーダー
DVR-610H-S(160GB HDD/DVD-R/RW)が
訳あり特価34,800円！（税込み・送料別）
訳ありといっても一度開封してあるだけで新品・保証付きです。
BSアナログチューナー搭載
【開封新品】パイオニアDVR-610H-S(160GB HDD/DVD-R/RW)の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■まもなく終了！AM9:59まで■■楽天２店舗合計で１万円以上購入でもれなく1000ポイントプレゼント！■■
4日間限定！期間内に楽天市場の2店舗以上で合計1万円（税込・送料別）以上のお買い物をした方に、もれなく1,000ポイントをプレゼント。
残すところ、あとわずか。本日、朝9:59に終了です。
せっかく１０００ポイントもらえるなら、この機会にどうですか？
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
2005年05月29日
■■24時スタート！■■コレガの無線LANブロードバンドルーター カードセットが\9,990！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●無線LAN コレガ 型番：SP-WLBARAG-P 【限定20台 \9,990】
●プリンター Canon 型番：PIXUS IP90 【限定20台 \23,480】
●19型液晶モニタ e-yama 型番：19LE1-W 【限定20台 \36,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■あと１時間で終了！■■楽天「三木谷社長」の車に入札するだけでもれなくプレゼント！■■
楽天「三木谷社長」のベンツオークションに入札するだけで
楽天ポイント100ポイントがもらえます！
最低入札は1円でＯＫ！（笑）本日終了日！今すぐどうぞ！
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■21時スタート！■■Shuttleのキューブタイプベアボーンが\14,980！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●ベアボーン Shuttle 型番：SS56G V3.0 【限定20台 \14,980】
●デジカメ PENTAX Optio WP 型番：OPTIOWPMB 【限定20台\33,990】
●デジカメ Canon 型番：IXY DIGITAL 55 【限定20台 \31,580】
●液晶モニタ I・O/DATA 型番：LCD-A193VW 【限定20台 \31,990】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます続きを読む
■■お取り寄せ定番！■■ＴＶ番組「ぷっ」すま出演！の『窯だしプリン』がセール中！■■
楽天ランキング１位６冠！
ＴＶ番組「ぷっ」すま出演！の『窯だしプリン』が
特価2,995円！（送料無料！・税込み）
今回はさらに２個増量！（計８個）
さらに！『窯出しチーズケーキ５個セット！』つき！
ランキング1位6冠達成！『窯だしプリン』の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■15時スタート！■■アイ・オー・データのネットワークプレーヤーが\16,980！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●ネットワークプレーヤー アイ・オー・データ
型番:AVLP2/DVDLJ 【限定10台 \16,980】
●液晶モニタ 三菱 型番：RDT1710V 【限定20台 \27,980】
●液晶モニタ 三菱 型番：MDT191S(BK) 【限定10台 \67,980】
●薄型デジタル複合機 ブラザー 型番：MFC-610CLN 【限定20台 \27,980】
●激安おすすめセット品 WinBook WV710＆カラーレーザープリンター 【限定20台 \132,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■15時スタート！■■三菱のRDT1710Vが\27,980 『３時のおやつセール』！■■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●液晶モニタ 三菱 型番：RDT1710V 【限定20台 \27,980】
●液晶モニタ 三菱 型番：MDT191S(BK) 【限定10台 \67,980】
●薄型デジタル複合機 ブラザー 型番：MFC-610CLN 【限定20台 \27,980】
●激安おすすめセット品 WinBook WV710＆カラーレーザープリンター 【限定20台 \132,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■２万円台の19インチ■■バッファロー19型液晶 FTD-G931ASが特価￥29,990円■■
バッファローの19型液晶 FTD-G931ASが
特価￥29,990円！
限定数到達後は通常価格になります。
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■▲29日・12:00スタート！！PC-SUCCESS『恒例!!タイムセール』！！▲■
●液晶モニター バッファロー 型番：FTD-G931AS 【限定20台 \29,990】
●外付けＨＤＤ LaCie Hard Drive FireWire Porsche 250GB 【限定20台\18,990】
●デジカメ Canon 型番：IXY DIGITAL 50 【限定20台 \27,790】
●ノートパソコン SOTEC 型番：WV760B 【限定20台 \107,890】
●National お茶粉末器 型番：EU6803 【限定10台 \7,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■残りあと１日！■■楽天２店舗合計で１万円以上購入でもれなく1000ポイントプレゼント！■■
4日間限定！期間内に楽天市場の2店舗以上で合計1万円（税込・送料別）以上のお買い物をした方に、もれなく1,000ポイントをプレゼント。
残すところ、あとわずか。月曜日の朝には終了です。
せっかく１０００ポイントもらえるなら、この機会にどうですか？
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
2005年05月28日
■▲21時スタート！PC-Success『タイムセール』！▲■激安おすすめセット品など
●激安おすすめセット品 ノートパソコン
WinBook WV710＆カラーレーザープリンター magicolor2400W 【限定20台 \132,980】
●MP3プレーヤー Creative MuVo TX FM 型番：CNMVT1GF 【限定20台 \13,980】
●液晶モニタ シャープ 型番：BL-172G-B 【限定20台 \29,800】
●液晶モニタ Iiyama 型番：E430S-B3 各色 【限定20台 \27,580】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●National アルカリイオン整水器 型番：TK7300-S 【限定20台 \19,800】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■快録LUPIN■■Victor 250GBHDD＆DVDレコーダーが特価42,667円！■■
Victor 250GBHDD＆DVDレコーダー
「快録LUPIN」DR-MH50が
特価42,667円！（消費税別・送料無料）
250GBのHDDを搭載。
最長で約473時間と長時間録画を実現。
【台数限定】Victor 250GBHDD＆DVDレコーダー「快録LUPIN」 DR-MH50の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます続きを読む
■▲26日・12:00スタート！！PC-SUCCESS『恒例!!タイムセール』！！▲■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●プリンタ Canon 型番：PIXUS iP4100 【限定20台 \14,980】
●液晶モニター バッファロー 型番：FTD-G931AS 【限定20台 \29,990】
●HDD Seagate 型番：ST3250823A 【限定20台 \12,480】
☆★☆『家電タイムセール』☆★☆
●シャープ ウォーターオーブン 型番：AX-HC1-S 【限定20台 \56,800】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■訳あり■■活ずわい蟹１尾が８８８円で！！■■
訳あり活ずわい蟹1尾が
特価￥８８８円！（消費税別・送料別）
激安3キロパックもあります。
「楽天もれなく1,000Pプレゼント」
訳あり活ずわい蟹1尾600-700g前後活のみの発送となります。最終配達日：6月05日の購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■ADSL・CATV・FTTH対応■■高速高機能ブロードバンドルータが特価￥1,575円！■■
高速高機能ブロードバンドルータ
(型番:CH-BARPRO2）が
特価1,575円(税抜1,500円)
corega BAR Pro2は、ADSLやCATV、FTTHなどのブロードバンドインターネット接続に最適なブロードバンドルーターです。
他にも商品がいろいろあります！
※アウトレットコーナーにあります。
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■￥1,980円〜！■■メーカーB級品ファニチャー大特価！！■■
メーカーB級品ファニチャー大特価！！
特価￥1,980円〜！（消費税別・送料別）
写真の商品は2,680円（税別）です。
【Sigma】B級品ファニチャーの購入
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■\9,480円！■■5.1ch DVDホームシアターシステム！！■■
ZOX 5.1ch DVDホームシアターシステムが
特価\9,980円！（消費税込み・送料無料）
さらに先に無料会員登録するだけで500円以上の
その場で使えるクーポンもらえます。
ってことは、実質\9,480円以下！
トップページ
進んでください。
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■商品更新■■クレバリー特価コーナー DVD+R DL(2層)対応のDVDドライブが税抜5千円切り！■■
Intel Pentium4 3.4CGHz 32,980円(税込: 34,629円)
Northwoodコアの3.4GHzが入荷！！
次回はいつ入荷するか判りません！！
狙ってた方はお早めに！
LG L1751SQ-BN 23,980円(税込: 25,179円)
応答速度が何と8ms！これなら動画の鑑賞・ゲームにも使えますね！
接続はD-Subです。視野角160度/コントラスト比:500:1/輝度:250cd/m2と
ナカナカの性能。※カラーはブラックです。
IO DATA DR400-256M(SAM) 2,580円(税込: 2,709円)
IO製の永久保証付きPC3200/256MBメモリまでもが大特価！！白箱入りですが
れっきとしたアイオーデータ純正品です。手軽な価格でデュアルにして、且つ
品質も重視したい方にはまさに最適！安心のメーカー無期限保証付き！
東芝サムスン TS-H552A/N(ソフト無し/バルク) 4,980円(税込: 5,229円)
DVD+R DL(2層)ｘ5対応のDVDドライブが税抜5千円切り！もちろん1層のDVD+R/RW・
DVD-R/RWも対応。おまけにDVD-RAMの読み込みまで対応！
※カラーはホワイトです。
東芝サムスン TS-H552A(B)/N(ソフト無し/バルク) 4,980円(税込: 5,229円)
DVD+R DL(2層)ｘ5対応のDVDドライブが税抜5千円切り！もちろん1層のDVD+R/RW・
DVD-R/RWも対応。おまけにDVD-RAMの読み込みまで対応！
※カラーはブラックです。
ELECOM JC-U1212VSV 2,480円(税込: 2,604円)
PSライクなアナログスティック、振動機能を備えた12ボタンのUSBゲームパッドを
特価でご提供。
メーカーサイトで対応ゲームがご確認頂けます。
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■▲27日・0:00スタート！！PC-SUCCESS『ガラスの靴忘れてまっセール』！！▲■
●液晶モニタ シャープ 型番：LL-191A-W 【限定20台 \39,480】
●ノートパソコン NEC 型番：PC-LL590CE 【限定10台 \144,980】送料無料
●液晶モニター バッファロー 型番：FTD-G713A 【限定30台 \19,980】
●DTM digidesign 型番：MBOX バンドルマニア1 【限定10台 \56,300】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
2005年05月27日
■■本日第３弾！開催■■Joshin web リニューアルOPENセール！☆第３弾 ☆開始！！■■
本日商品入れ替え☆第３弾 ☆開始！！
商品追加＆在庫復活！
売切れてしまっていた商品もいろいろ復活しています！
『リニューアルOPENセール！☆ 第３弾 ☆』
ログインするだけで500円＋？円分の割引クーポンをプレゼント！
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■▲21時スタート！PC-Success『タイムセール』！▲■
☆★☆『PC関連・周辺機器』☆★☆
●スキャナ 富士通 型番：FI-5110EOX3 【限定20台 \42,290】
●内蔵IDE HDD HITACHI 型番：HDS722525VLAT80 【限定20台 \12,300】
●MP3プレーヤー Creative MuVo TX FM 型番：CNMVT256F 【限定20台 \6,980】
●プリンター EPSON 型番：PM-G820 【限定20台 \17,980】
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
■■久々の２万円台■■バッファロー19型液晶 FTD-G931ASが特価￥29,990円■■
バッファローの19型液晶 FTD-G931ASが
特価￥29,990円！
限定数到達後は通常価格になります。
特価情報BLOGランキング←特価情報系も充実してます
tokka34 at 15:33｜